Au large de Saint-Pierre, un grain passe sur la mer des Caraïbes.